Raamatud
"Balti visandid"Dr. Bertram, kodanikunimega Georg Julius von Schultz, on vaieldamatult üks baltisaksa kirjanduse käilakujudest. Tema peateos "Balti visandid" on muhemõnusas stiilis kirja pandud lood lapsepõlve- ja noorusaastatest, värvikad pildid 19. sajandi algupoole Eesti- ja Liivimaa elust.
"Daisy"
"Daisy" on raamat esimesest Eestimaa pinnalt võrsunud naisprofessorist Margarethe von Wrangellist.
See on lugu Daisy Wrangellist, kelle emakeel oli saksa keel, kuid kelle kodulinn oli Tallinn ja kodumaa Eesti. Tema nimetamisest Saksamaa esimeseks korraliseks naisprofessoriks möödus tänavu täpselt sada aastat: professoritiitli pälvis Margarethe von Wrangell 1. jaanuaril 1923. aastal – esimese naisena Saksamaa ajaloos. Raamatu on päevikute, kirjade ja mälestuste põhjal koostanud Daisy abikaasa vürst Vladimir Andronikov.
Head uudised
Ilmunud on raamat esimesest Eestimaa pinnalt võrsunud
naisprofessorist Margarethe von Wrangellist: "Daisy".
Teose andis välja kirjastus Bertram. Raamatu tõlkis
Pille Toompere, toimetas Tiiu Ilu, kujundas Marju Veermäe. Raamatus olevad
fotod on pärit tõlke aluseks olnud teosest.
Teos on müügil Apollo ja Rahva Raamatu kauplustes.
Raamatule pühendas artikli ka ajaleht Postimees 6.10.2023.
Baltisaksa kirjanduse üks
tüvitekstidest,
Dr Bertrami teos «Balti visandid» ilmus lõpuks tervikuna eesti keeles
Postimees, 24. mai 2022
Raamatu andis välja
kirjastus Bertram. Tõlkis Pille Toompere, toimetas Anu Kippasto, kujundas Riina
Soom. Raamatu esitlus toimus 26.05 Viimsi Koolis, kus
tõlkijaga vestles ERRi kultuuriuudiste toimetaja-saatejuht Reet
Weidebaum.
Uus raamat!
Rait Toompere esikromaan ilmunud!See on raamat Tartu vaimust ja võimust.
Rait Toompere autobiograafiliste sugemetega romaani „Kunstimaja“ tegevus viib meid okupatsiooniaja lõpu kunstielu ning tärkava rahvavõimu telgitagustesse. Raamatus põimuvad seikluslik süžee ning minategelase täiuseotsingud.
Raamatu
illustratsioonideks on tunnustatud fotograafi Ülo Udumäe ajastutruud
autorifotod. Raamatu on toimetanud Tiiu Ilu ning kujundanud Erelin Kallas.
Raamatu andis välja Kirjastus Bertram.
Teos on müügil Apollo ja Rahva Raamatu kauplustes.
Loe tutvustavat artiklit 31.10.2023 Postimehes!